close >>

新年早々驚きです!米国からビートのお問い合わせが有りました。

2016年01月06日

新年明けましておめでとうございます、本年も宜しくお願い致します。


DSC03732


営業は明日からですが準備の為、午後からお店にて雑務中です。

メールをチェックしてましたら、米国ケンタッキー州ボーリンググリーンからビート購入についてのお問い合わせが入っておりました。
そうです。

昨年お話しておいた新車から25年経過措置の恩恵が早々現実化?するかも知れません。

先ずは言葉の壁についての対策を執りたいと思っていますが・・・。(苦笑)

 

 

 

 

読んでいただいてありがとうございます。

“新年早々驚きです!米国からビートのお問い合わせが有りました。” への3件のフィードバック

  1. ヒラヌマ より:

    ケンタッキー州ボーリンググリーンですか! 私の会社から二時間のところです。コルベットミュージアムがある街です。ケンタッキー州でビート見れることが出来たらうれしいですねぇ

  2. isomasa01 より:

    ヒラヌマ様
    昨年暮れには日本へ一時帰国中、お忙しい中御来店頂きまして有り難う御座います。また貴重な情報有り難うございます。
    只今、昨年10月に黄びーをご購入頂いた米国人のK/N様ご夫妻にお手伝い頂いて、相手の方と連絡を取っているところです。
    順調に行けば今年5月以降~実現するかも知れませんネ!

  3. TK より:

    磯崎さま
    ご無沙汰しております!
    すごい!!年々お仕事がグローバル化してますね~
    こういうお話を聞きますと私もっ!!って思ってしまいます。
    カリフォルニアの青い空が似合いますよ~~きっと!!
    ちょっと真剣に考えてみようかと。。。(笑)

関連する人気記事

Since 2006 isomasa web site Japanese text only
Copyright(C) 2024 isomasa auto All Rights Reserved. This web site is supported by DOSANITE